Выставка знаменитого земляка в архиве города. Стоит посмотреть

В помещении городского архивного управления Каменского 28 февраля открылась выставка «Из документального наследия поэта-каменчанина Федора Исаева», приуроченная к его 95-летнему юбилею.

На презентацию пришли краеведы, журналисты, поклонники творчества поэта, коллеги из областного архива, а также члены семьи поэта: дочь Наталья Сухая, внучка Валентина Карлова и правнук Евгений Карлов. Администрацию города представлял Александр Залевский.

Федор Григорьевич Исаев – известный украинский поэт и переводчик. Родился в Днепропетровской области в 1922 году. Жил в Днепродзержинске, работал в газете «Дзержинец», писал стихи, занимался переводами с русского, белорусского, польского, грузинского, английского, китайского языков и хинди. Его перевод поэмы Лермонтова «Демон» признан поэтическим шедевром.

Федор Григорьевич много времени проводил в читальном зале городского архива. Коллектив молодых архивистов подружился с поэтом. Сотрудники архива до сих пор с большой теплотой вспоминают о нем. Федор Исаев даже посвятил стихотворение бывшей заведующей архивом Марии Гайдук. Он и сам был архивистом в душе – все его материалы систематизированы и упорядочены.

Федор Исаев вел обширную переписку с самыми разными людьми. В его личном архиве имеются письма от Максима Рыльского, Владимира Сосюры, на выставке представлена телеграмма – поздравление с 60-летием от Павла Загребельного, Владимира Каневца, Виталия Коротича. Именно с этих писем, переданных поэтом еще при жизни Днепродзержинскому городскому архиву, начинал формироваться фонд документов, представленных на выставке. После смерти Федора Исаева оставшиеся документы архивистам передала дочь поэта, Наталья Сухая.

Презентация выставки состояла из двух частей. Сначала сотрудники архива рассказывали о жизни и творчестве поэта, вдохновенно читали его стихи. После этого перешли непосредственно к выставке. На старинных рушниках ручной работы разместились оригиналы фотографий и писем, личные вещи поэта. В век СМС и электронной почты странно видеть пожелтевшие конверты авиапочты и телеграммы – узкие бумажные полосы с текстом, наклеенные на бланк с гербом УРСР, да еще разложенные на настоящем домотканом полотне, вышитом вручную. По словам сотрудников архива, документы личного происхождения нельзя рассматривать по отдельности. Дополняя друг друга, они дают представление о личности человека, оживляют сухие факты, позволяют ощутить аромат эпохи.

Семья поэта не жалеет о том, что передала его документы в городской архив. «Думаю, мы поступили правильно, – сказала Наталья Сухая. – У нас нет условий, чтобы сберечь эти документы, а здесь они сохранятся. Люди приходят, смотрят, помнят о нем. Нам очень приятно, и мы благодарим всех за эту выставку».

С экспозицией может ознакомиться каждый. Сотрудники архива – большие энтузиасты. И это не первое подобное мероприятие. На презентации выставки заведующей городским архивом Галине Кулинич была передана грамота Союза архивистов Днепропетровщины – «за активную и плодотворную работу по развитию архивного дела, высокие достижения и профессионализм в сохранении документального наследия украинского народа». При этом особенно было отмечено, что работники нашего архива умеют разглядеть эмоциональную составляющую исторических документов и показать ее людям.

[su_custom_gallery source=»media: 1894,1895,1896,1897″ limit=»11″ link=»image» width=»194″ height=»150″ title=»never»]Содержимое колонки[/su_custom_gallery]